JACQUES I NJEGOV GOSPODAR

Kunderina dramska varijacija Diderotova romana “Fatalist Jacques i njegov gospodar" kojega smatra jednim od najvećih djela u povijesti romana. Na strukturi Jacquesova putovanja s gospodarom temelje se tri ljubavne priče: gospodareva, Jacquesova i madame de La Pommeraye. Te tri priče su ispremiješane, a ujedno je svaka priča varijacija drugih. Ovo djelo hommage je i Diderotu, ali i samoj formi varijacije. Prevedeno je i objavljeno na nekoliko jezika te izvođeno na kazališnim daskama diljem Europe (zagrebačku izvedbu iz 1980. godine Kundera izdvaja kao jednu od uspjelijih), Amerike i Australije. Osim predgovora samog pisca iz 1981., njegovih kasnijih bilješki iz 1998., objavljen je i pogovor Françoisa Ricarda francuskom izdanju drame.