ČAJNIČKO ČETVEROEVANĐELJE Prikaži uvećano

ČAJNIČKO ČETVEROEVANĐELJE

Institut za jezik Sarajevo

9789958620317

Novi proizvod

Bosanski rukopis s kraja 15. stoljeća

Više detalja

Ovaj proizvod je rasprodan

35,10 KM .

Podaci

Autor Erma Ramić-Kunić (prir.)
Izdavač Institut za jezik Univerzitet u Sarajevu
Godina 2017
Uvez tvrdi
Broj stranica 400
Format 17,X 25 cm
ISBN 9789958620317

Više informacija

Institut za jezik bogatiji je za još jednu vrijednu publikaciju.

Naime, iz štampe je izašlo kritičko izdanje jedinog bosanskog evanđelja koje se čuva u Bosni i Hercegovini. Riječ je o knjizi Čajničko evanđelje bosanski rukopis s početka 15. stoljeća, koje je priredila Erma Ramić-Kunić.

Knjiga se sastoji od uvodne studije te rukopisa s kritičkim aparatom, u kom je prvenstveno tekst Čajničkog evanđelja vjerno prenesen s originalnih faksimila, na osnovu iskristaliziranih filoloških principa, a po ugledu na uzorna moderna izdanja. Kritički aparat ispod osnovnog teksta Evanđelja organiziran je tako da predstavi rukopis Čajničkog evanđelja prema drugim bosanskim: Pripkovićevom, Vrutočkom i Sofijskom evanđelju i sadrži leksičke razlike, razlike u redu riječi te sintaksičke, morfološke i fonetske promjene koje su bitne za tekstološku analizu. Ovom je knjigom popunjena velika naučna praznina u proučavanju historije bosanskog jezika i radujemo se što je otvoren još jedan put za naučna istraživanja bosanske redakcije staroslavenskog jezika.

30 drugih knjiga iz iste kategorije: