Knjiga donosi izbor iz pojedinih knjiga iz golemog djela Naturalis historia Plinija Starijeg koje se tiču povjesti umjetnosti – kiparstva i slikarstva, prvi puta u prijevodu na hrvatski jezik. Autori prijevoda su dugogodišnji profesori klasične filologije Uroš Pasini i Ante Podrug.