Dvojezična (hrvatsko/francuska) monografija donosi bogati opus Ivana Prtenjaka stvaran tijekom više od pola stoljeća (1959.-2014.). Posebnost njegova djela je kontinuirana i paralelna prisutnost na hrvatskoj i belgijskoj (svjetskoj) arhitektonskoj sceni.